WhatsApp, kullanıcı deneyimini zenginleştirmek adına uzun süredir test aşamasında olan “Cihaz İçi Çeviri” özelliğini resmen başlattı. Uygulama içerisinden gelen mesajla duyurulan bu yenilik, özellikle yurt dışı bağlantıları olan kullanıcılar için büyük kolaylık sağlayacak.
Meta bünyesindeki WhatsApp, küresel iletişimi kolaylaştıracak devrim niteliğinde bir güncellemeyi kullanıma sundu. Kullanıcıların telefonlarına düşen bilgilendirme notuna göre; artık yabancı dilde gelen bir mesajı çevirmek için kopyalayıp başka uygulamalara yapıştırma devri sona eriyor. Yeni “Çevir” butonu sayesinde, sohbet penceresi içindeki tüm diller tek dokunuşla Türkçe’ye dönüşecek.
Yeni özelliği kullanmak oldukça basit. İşte izlemeniz gereken adımlar:
Güncelleme: App Store veya Google Play Store üzerinden WhatsApp uygulamasının son sürümüne sahip olduğunuzdan emin olun.
Basılı Tutun: Çevirmek istediğiniz yabancı dildeki mesajın üzerine uzun süre basın.
Çevir’e Dokunun: Açılan menü seçenekleri arasından “Çevir” butonuna tıklayın.
Dil Seçimi: Mesaj anında cihazınızın varsayılan diline çevrilecektir.
WhatsApp, yeni özelliğin güvenlik detaylarına da dikkat çekti. Kullanıcılara gönderilen mesajda, “Çeviriler cihazınızda yapılır, böylece mesajlarınız her zaman gizliliğini korur” ifadesi yer aldı. Bu, çeviri işlemi sırasında mesaj içeriğinin herhangi bir bulut sunucusuna gönderilmediği ve uçtan uca şifreleme korumasının bozulmadığı anlamına geliyor.
Teknoloji dünyasından sızan bilgilere göre WhatsApp’ın yenilikleri sadece çeviriyle sınırlı kalmayacak. Uygulamanın 2026 yılı içerisinde; yapay zeka tabanlı mesaj özetleme, akıllı yanıt önerileri ve sohbet içi görsel oluşturma gibi araçları da kademeli olarak sunması bekleniyor. Avrupa merkezli dijital güvenlik uzmanları, WhatsApp’ın bu hamlelerini “sosyal medya platformlarıyla rekabette atılmış stratejik bir adım” olarak yorumluyor.
Editör – Melek Eren
15 Ekim 2025 tarihinden bu yana yoğun bakımda tedavi gören ünlü sanatçı Fatih Ürek, 30 Ocak 2026 akşamı saat 20.30’da hayata gözlerini yumdu. Tedavi gördüğü hastane tarafından yapılan resmi açıklamada, sanatçının durumunun aniden kötüleştiği ve gelişen kardiyak arrest sonrası yapılan tüm ileri yaşam destek müdahalelerine rağmen kurtarılamadığı bildirildi. Sanat dünyasını yasa boğan bu acı kaybın […]
Şarkıcı ve sunucu Fatih Ürek, 15 Ekim’de evinde geçirdiği kalp krizinin ardından kaldırıldığı hastanede bugün (30 Ocak 2026) hayatını kaybetti. Yaklaşık 107 gündür yoğun bakımda yaşam savaşı veren 59 yaşındaki usta sanatçının vefat haberi, menajeri Mert Siliv tarafından doğrulandı. Sanat camiasını yasa boğan vefatın ardından cenaze programının önümüzdeki saatlerde netleşmesi bekleniyor. Türk televizyon ve sahne […]
2025 yılı akıllı telefon satış raporları, teknoloji dünyasındaki Apple ve Samsung hegemonyasını bir kez daha tescilledi. Apple, listenin ilk üç sırasını iPhone 16 ailesiyle kapatırken; Samsung, bütçe dostu Galaxy A16 5G ile “Dünyanın en çok satan Android telefonu” unvanını cebine koydu. Yılın sürprizi ise, çok kısa sürede dördüncü sıraya tırmanan iPhone 17 Pro Max oldu. […]
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ünlülere yönelik yürüttüğü geniş kapsamlı uyuşturucu soruşturması kapsamında sosyal medya fenomeni Mika Raun Can gözaltına alındı. “Halkı kin ve düşmanlığa tahrik” ile “uyuşturucu veya uyarıcı madde satın alma ve kullanma” suçlamalarıyla emniyete götürülen fenomenin işlemleri sürüyor. Son dönemde paylaştığı videolarla sıkça gündeme gelen Raun’un sorgusunun ardından adliyeye sevk edilmesi bekleniyor. Sosyal medya […]
Poco, akıllı telefon dünyasında batarya kapasitesiyle yeni bir dönem başlatıyor. Sızan HyperOS 3 kodlarına göre, Poco X8 Pro Max tam 8.500 mAh kapasiteli devasa bir batarya ile donatılacak. Poco X8 Pro modelinde ise 6.500 mAh batarya yer alması bekleniyor. 100W hızlı şarj desteğiyle gelecek olan seri, MediaTek Dimensity 9500s işlemcisiyle performans tarafında da zirveyi hedefliyor. […]
UEFA Avrupa Ligi play-off turu kura çekimi bugün tamamlandı. Lig aşamasını ilk 24 içerisinde tamamlayan ekiplerin eşleştiği turda Fenerbahçe’nin rakibi İngiliz ekibi Nottingham Forest oldu. İlk maçın İstanbul’da oynanacağı bu kritik turda, kazanan taraf adını son 16 turuna yazdıracak. İşte maç tarihleri ve tüm eşleşme listesi… Avrupa’daki gururumuz Fenerbahçe’nin kupa yolculuğundaki yeni durağı belli oldu. […]
